Livarno 102733-14-01/102733-14-02 User Manual

LED-LEUCHTEN Bedienungs- und Sicherheitshinweise LAMPES À LED Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité PUNTO LUCE LED Indicazion

10 FR/CH Tournez le couvercle du compartiment à piles 3 dans le sens contraire des aiguilles d’une montre et retirez-le du compartiment à piles 2

11 FR/CHPbPollution de l’environnement par mise au rebut incorrecte des piles !Les piles ne doivent pas être mises au rebut dans les es ordures ménagè

12 IT/CHPunto luce LEDQ Utilizzo previstoQuesto prodotto non è adatto per l‘uso professionale. Questo prodotto non è indicato per un‘illuminazion

13 IT/CHJ Non esporre il prodotto ad estreme temperature o a forti sollecitazioni meccaniche. In caso con-trario si potrebbe giungere a deformazioni

14 IT/CHj Inserisca le (nuove) batterie nel comparto delle batterie. Nota: Faccia attenzione alla polarità esatta. Questa viene indicata nel compa

15 IT/CHPb Vi possono essere conseguenze negative per l’ambiente a seguito di uno smaltimento non corretto delle batterie!Le batterie non devono esse

OWIM GmbH & Co. KGStiftsbergstraße 1D-74167 NeckarsulmModel-No.: 102733-14-01/102733-14-02Version: 10/2014Stand der Informationen · Version des in

DE / AT /CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 4FR / CH Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page 8IT / CH Indicazioni

3 BAC321 3 4532641,5 V , AAA3x9x3x 3x3x3x102733_livx_Pushleuchte_Content_DE_AT_CH.indd 3 10.07.14 15:50

4 DE/AT/CHLED-LeuchtenQ Bestimmungsgemäße VerwendungDas Produkt ist nicht für den gewerblichen Einsatz bestimmt. Dieses Produkt ist nicht zur Ra

5 DE/AT/CHturen oder starken mechanischen Beanspruchungen aus. Andernfalls kann es zu Deformierungen des Produkts kommen. Die Leuchten sind aussc

6 DE/AT/CH Drehen Sie den Batteriefachdeckel 3 gegen den Uhrzeigersinn und nehmen Sie ihn vom Batteriefach 2 ab (siehe Abb. A). Setzen Sie die (

7 DE/AT/CHBatterien dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt werden. Sie können giftige Schwermetalle enthalten und unterliegen der Sondermüllbehandlun

8 FR/CHLampes à LEDQ Utilisation conformeCe produit n‘est pas destiné à l‘usage professionnel. Ce produit ne peut pas servir d‘éclai-rage de pièc

9 FR/CHreprésente un danger de blessure. Tenez le produit éloigné de l’humidité. N’exposez pas l’appareil à des températures extrêmes ni à des sol